High-Resolution Linkage Map and Chromosome-Scale Genome Assembly for Cassava (Manihot esculenta Crantz) from 10 Populations