{"id":420,"date":"2019-02-14T16:25:57","date_gmt":"2019-02-14T16:25:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limitations-and-lessons-learned\/"},"modified":"2019-02-14T16:42:55","modified_gmt":"2019-02-14T16:42:55","slug":"7-limites-et-lecons-tirees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/","title":{"rendered":"7. Limites et le\u00e7ons tir\u00e9es"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols offset_medium\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"attachment_121\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"http:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/02\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-121\" class=\"wp-image-121 size-full\" src=\"http:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/02\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/02\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg 300w, https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/02\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-121\" class=\"wp-caption-text\">Photo Credit: pixabay.com<\/p><\/div>\n<p>La conduite de cette \u00e9valuation des priorit\u00e9s a men\u00e9 \u00e0 l&rsquo;estimation des b\u00e9n\u00e9fices \u00e9conomiques pour les diff\u00e9rentes options de recherche. En m\u00eame temps, nous avons calcul\u00e9 d&rsquo;autres indicateurs de performance comme la superficie et le nombre des b\u00e9n\u00e9ficiaires probablement touch\u00e9s par la recherche (par r\u00e9gion) ainsi que la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 attendue. Ces r\u00e9sultats permettront de guider utilement les d\u00e9cisions d&rsquo;investissement de recherche de RTB, des Centres du CGIAR et des programmes nationaux de recherche et d\u00e9veloppement. De plus, conduire cette \u00e9valuation des priorit\u00e9s et le faire par le biais d&rsquo;une \u00e9quipe adoptant une approche harmonis\u00e9e et une m\u00e9thodologie transversale a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s instructif et a entra\u00een\u00e9 de nombreux \u00e9changes productifs.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite de cette exp\u00e9rience et des r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9valuation des priorit\u00e9s du bananier, nous souhaitons partager un certain nombre d&rsquo;enseignements tir\u00e9s. Ceux-ci devraient pouvoir am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 et la qualit\u00e9 d&rsquo;actions semblables ult\u00e9rieures. Cliquez sur les liens ci-dessous pour en savoir davantage.<\/p><\/div> <\/div> <div class=\"w-tabs layout_default accordion title_left icon_chevron iconpos_right \"><div class=\"w-tabs-list items_4\"><div class=\"w-tabs-list-h\"><div class=\"w-tabs-item\"><a href=\"#1518095443618-0e88cb06-35b2\" class=\"w-tabs-item-h\"><span class=\"w-tabs-item-title\">CONSULTATION DES ACTEURS<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"w-tabs-item\"><a href=\"#1518095443696-742968aa-f229\" class=\"w-tabs-item-h\"><span class=\"w-tabs-item-title\">CHOIX ET FORMULATION DES OPTIONS DE RECHERCHE<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"w-tabs-item\"><a href=\"#1518095473301-49f5b106-89c6\" class=\"w-tabs-item-h\"><span class=\"w-tabs-item-title\">DONN\u00c9ES ET INFORMATION<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"w-tabs-item\"><a href=\"#1518095474875-5e401476-2c22\" class=\"w-tabs-item-h\"><span class=\"w-tabs-item-title\">M\u00c9THODOLOGIE<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-tabs-sections\"><div class=\"w-tabs-sections-h\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"1518095443618-0e88cb06-35b2\"><a href=\"#1518095443618-0e88cb06-35b2\" class=\"w-tabs-section-header\"><div class=\"w-tabs-section-header-h\"><h5 class=\"w-tabs-section-title\">CONSULTATION DES ACTEURS<\/h5><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/div><\/a><div class=\"w-tabs-section-content\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n<!-- Header: &#091;begin&#093; --><\/p>\n<h2 class=\"heading2\"><span class=\"maintext\">CONSULTATION DES ACTEURS<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>La d\u00e9termination syst\u00e9matique des contraintes clefs gr\u00e2ce \u00e0 une enqu\u00eate mondiale en ligne aupr\u00e8s de nombreux acteurs du bananier a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien re\u00e7ue et a assur\u00e9 que les contraintes les plus urgentes de la production banani\u00e8re pour les petits agriculteurs soient retenues comme candidats \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation.<\/li>\n<li>L&rsquo;identification des \u00e9ventuels r\u00e9pondants par les r\u00e9seaux r\u00e9gionaux du bananier et l&rsquo;envoi d&rsquo;invitations personnalis\u00e9es par courriel se sont av\u00e9r\u00e9s chronophages mais ont abouti \u00e0 un taux tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 de r\u00e9ponse, une bonne repr\u00e9sentation de toutes les r\u00e9gions et l&rsquo;appropriation de cette action par la communaut\u00e9 du bananier.<\/li>\n<li>L&rsquo;int\u00e9gration envisag\u00e9e des r\u00e9actions de plus en plus imm\u00e9diates des acteurs (comme le forum \u00e9lectronique conduit en parall\u00e8le \u00e0 l&rsquo;atelier d&rsquo;experts) s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e difficile, surtout pour des raisons logistiques. La traduction en temps r\u00e9el du contenu en plusieurs langues, les diff\u00e9rences de fuseaux horaires et les canaux alternatifs des m\u00e9dias sociaux demandent, entre autres, de bien y r\u00e9fl\u00e9chir.<\/li>\n<li>La plupart des acteurs consult\u00e9s semblent avoir \u00e9t\u00e9 des chercheurs (nationaux). D&rsquo;autres groupes comme les producteurs, le personnel de vulgarisation et des acteurs du secteur priv\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 sous-repr\u00e9sent\u00e9s et insuffisamment entendus. Des contacts plus diversifi\u00e9s avec les repr\u00e9sentants nationaux des r\u00e9seaux r\u00e9gionaux du bananier pourraient rem\u00e9dier partiellement \u00e0 ce probl\u00e8me. Par ailleurs, la langue de l&rsquo;enqu\u00eate selon les r\u00e9gions s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e poser plus de probl\u00e8mes dans certaines r\u00e9gions. Si l&rsquo;espagnol est commun dans toute l&rsquo;Am\u00e9rique latine et dans presque tous les milieux, en Asie, l&rsquo;anglais est surtout parl\u00e9 par les chercheurs mais beaucoup moins fr\u00e9quemment par les producteurs, les (petits) transformateurs de l&rsquo;agro-industrie et le personnel de d\u00e9veloppement sur le terrain.<\/li>\n<li>Nous esp\u00e9rons boucler la boucle de la consultation des acteurs par notre enqu\u00eate de r\u00e9actions. La participation \u00e0 cette enqu\u00eate en ligne qui sera disponible en anglais, espagnol et fran\u00e7ais en janvier 2017 donnera \u00e0 la communaut\u00e9 mondiale du bananier l&rsquo;occasion de commenter les r\u00e9sultats et le processus de l&rsquo;\u00e9valuation des priorit\u00e9s du bananier RTB et permettra d&rsquo;avancer sur les \u00e9valuations des param\u00e8tres, le processus et la m\u00e9thodologie pour toute action similaire ult\u00e9rieure\u00a0<a class=\"internal-link\" title=\"Opens internal link in current window\" href=\"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/8-enquete\/\" target=\"_self\">[enqu\u00eate]<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div> <\/div> <\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"1518095443696-742968aa-f229\"><a href=\"#1518095443696-742968aa-f229\" class=\"w-tabs-section-header\"><div class=\"w-tabs-section-header-h\"><h5 class=\"w-tabs-section-title\">CHOIX ET FORMULATION DES OPTIONS DE RECHERCHE<\/h5><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/div><\/a><div class=\"w-tabs-section-content\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n<div id=\"c396\" class=\"csc-default\"><!-- Header: &#091;begin&#093; --><\/div>\n<h2 class=\"heading2\"><span class=\"maintext\">CHOIX ET FORMULATION DES OPTIONS DE RECHERCHE<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>La s\u00e9lection et la formulation d&rsquo;un ensemble limit\u00e9 \u201cd&rsquo;options de recherche\u201d bas\u00e9 sur les r\u00e9sultats de l&rsquo;enqu\u00eate aupr\u00e8s des experts avec un groupe d&rsquo;acteurs (principalement des scientifiques) ont pos\u00e9 probl\u00e8me puisque les participants \u00e9taient influenc\u00e9s par leur propre domaine d&rsquo;expertise\/int\u00e9r\u00eat.<\/li>\n<li>L&rsquo;assemblage ou le regroupement des \u00ab\u00a0projets\u00a0\u00bb de recherche dans des th\u00e8mes \u00e9largis ou des options de recherche s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 plus un art qu&rsquo;une science. Il faudrait associer davantage de m\u00e9thodes participatives pour g\u00e9rer cette t\u00e2che dans la constitution d&rsquo;un groupe important.<\/li>\n<li>L&rsquo;alignement plus \u00e9troit avec des th\u00e8mes de recherche existants ou projet\u00e9s et des activit\u00e9s RTB aurait rendu cette \u00e9tape plus facile et aurait aussi men\u00e9 \u00e0 des r\u00e9sultats plus ais\u00e9ment applicables du point de vue de l&rsquo;assignation des ressources RTB. A ceci pr\u00e8s que les th\u00e8mes de recherche RTB ont aussi largement \u00e9volu\u00e9 dans le m\u00eame temps. La formulation d&rsquo;options de recherche viables s&rsquo;adresse directement \u00e0 la planification de recherche. Une action en amont peut \u00eatre utile pour le balayage des horizons, la formulation de r\u00e9sum\u00e9s sur la demande de consommation et les tendances technologiques et les donn\u00e9es de fond sur les diff\u00e9rences r\u00e9gionales puisque ceux-ci alimentent un ordre du jour mondial.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- Text: &#091;end&#093; --><\/p>\n<\/div> <\/div> <\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"1518095473301-49f5b106-89c6\"><a href=\"#1518095473301-49f5b106-89c6\" class=\"w-tabs-section-header\"><div class=\"w-tabs-section-header-h\"><h5 class=\"w-tabs-section-title\">DONN\u00c9ES ET INFORMATION<\/h5><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/div><\/a><div class=\"w-tabs-section-content\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n<!-- Header: &#091;begin&#093; --><\/p>\n<h2 class=\"heading2\"><span class=\"maintext\">DONN\u00c9ES ET INFORMATION<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>La production banani\u00e8re, la superficie et l&rsquo;information sur le rendement par groupe de cultivars dans la production en petites exploitations ne sont pas facilement disponibles.<\/li>\n<li>Les prix de la banane sont saisonniers, sp\u00e9cifiques de l&rsquo;endroit et d\u00e9pendent de caract\u00e9ristiques de qualit\u00e9 et des canaux de commercialisation. L&rsquo;information que nous avons extraite de la base de donn\u00e9es FAOSTAT est, dans beaucoup de cas, assez peu actualis\u00e9e et probablement tr\u00e8s approximative.<\/li>\n<li>Pour l&rsquo;estimation des param\u00e8tres utilis\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9valuation (la propagation actuelle et future de la contrainte, le rendement et la fluctuation des co\u00fbts r\u00e9sultant de l&rsquo;adoption des produits de la recherche ainsi que le taux et la vitesse d&rsquo;adoption), nous avons compt\u00e9 sur un petit nombre de personnes ressources. M\u00eame si elles sont expertes dans leur domaine, elles sont probablement sujettes \u00e0 des biais personnels ou des lacunes de connaissances. On pourra rem\u00e9dier \u00e0 ce probl\u00e8me par l&rsquo;enqu\u00eate des r\u00e9actions des acteurs qui permettra de valider des hypoth\u00e8ses et\/ou aboutir \u00e0 la modification des \u00e9valuations des param\u00e8tres \u00e0 inclure dans une analyse de sensibilit\u00e9 ult\u00e9rieure.<\/li>\n<li>Le calcul des pertes \u00e9vit\u00e9es quand la propagation des ravageurs et des pathog\u00e8nes \u00e9mergents est contenue, tant par la compr\u00e9hension am\u00e9lior\u00e9e des facteurs sous-jacents que par une mise en \u0153uvre plus efficace, s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 particuli\u00e8rement difficile. L&rsquo;estimation des pertes elles-m\u00eames se fonde sur des \u00e9valuations pr\u00e9cises de la production banani\u00e8re actuelle, sur la distribution assez mal cartographi\u00e9e et sur nos acquis concernant la raison et le mode de d\u00e9veloppement d&rsquo;un probl\u00e8me particulier. Il s&rsquo;agit souvent de probl\u00e8mes tr\u00e8s locaux, alors que l&rsquo;\u00e9valuation des pertes doit \u00eatre calcul\u00e9e \u00e0 un niveau plus global et sur une p\u00e9riode de temps plus longue. Nos efforts pour encadrer ce processus ont mis en \u00e9vidence des lacunes importantes de la recherche.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div> <\/div> <\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"1518095474875-5e401476-2c22\"><a href=\"#1518095474875-5e401476-2c22\" class=\"w-tabs-section-header\"><div class=\"w-tabs-section-header-h\"><h5 class=\"w-tabs-section-title\">M\u00c9THODOLOGIE<\/h5><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/div><\/a><div class=\"w-tabs-section-content\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n<!-- Header: &#091;begin&#093; --><\/p>\n<h2 class=\"heading2\"><span class=\"maintext\">M\u00c9THODOLOGIE<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>En interpr\u00e9tant les r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9valuation des priorit\u00e9s, nous devions garder \u00e0 l&rsquo;esprit qu&rsquo;ils concernaient des options de recherche arriv\u00e9es \u00e0 des stades tr\u00e8s diff\u00e9rents de leur \u00ab\u00a0cycle de vie\u00a0\u00bb. Ce fait influence les b\u00e9n\u00e9fices attendus (c.-\u00e0-d., des options de recherche avanc\u00e9es, par rapport \u00e0 celles en cours, sembleront plus favorables \u00e0 cause (de plus) des co\u00fbts irr\u00e9cup\u00e9rables n\u00e9glig\u00e9s, d&rsquo;une probabilit\u00e9 de succ\u00e8s plus \u00e9lev\u00e9e et d&rsquo;un intervalle de temps plus court avant les premiers b\u00e9n\u00e9fices).<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e9valuation actuelle a suivi l&rsquo;hypoth\u00e8se qu&rsquo;il existe un march\u00e9 simple pour tous \u00ab\u00a0les bananiers\u00a0\u00bb, n\u00e9gligeant les diff\u00e9rences du prix et d&rsquo;\u00e9lasticit\u00e9 pour les diff\u00e9rents types de bananier et supposant que l&rsquo;on n\u00e9gociera toute la production en frais dans le pays sans transformation ni exportation.<\/li>\n<li>Initialement, l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;\u00e9valuation des priorit\u00e9s voulait inclure des co\u00fbts et des b\u00e9n\u00e9fices additionnels qui demandaient des m\u00e9thodes diff\u00e9rentes pour en quantifier les effets. Par exemple, quel serait l&rsquo;impact sur la parit\u00e9 de genre en cas de changements de la demande de travail ou d&rsquo;assignation des ressources au sein du m\u00e9nage? Bien que le groupe de recherche sur le genre RTB ait conduit des \u00e9tudes de cas initiales, aucune m\u00e9thodologie permettant la quantification des effets, et donc leur inclusion dans l&rsquo;\u00e9valuation, n&rsquo;a \u00e9merg\u00e9.<\/li>\n<li>Nous n&rsquo;avons pas quantifi\u00e9 les effets sur la sant\u00e9 humaine ou la nutrition qui pourraient r\u00e9sulter de modifications du niveau d&rsquo;application (ou du type) des pesticides, ou des changements de la teneur nutritionnelle des bananiers produits. Les m\u00e9thodologies traitant ces questions existent et une collaboration avec des experts en nutrition profiterait aux actions futures similaires.<\/li>\n<li>Enfin, les impacts sur l&rsquo;environnement ou les ressources naturelles (\u00e0 la ferme) ne sont pas actuellement incluses dans l&rsquo;\u00e9valuation. Certains investissements de recherche m\u00e8neront \u00e0 augmenter la durabilit\u00e9 de la production banani\u00e8re et\/ou \u00e0 r\u00e9duire le rendement ou la variabilit\u00e9 des b\u00e9n\u00e9fices dans le temps. N\u00e9gliger ces effets aboutit \u00e0 la sous-estimation des b\u00e9n\u00e9fices pour ces options de recherche.<\/li>\n<li>Des tests de sensibilit\u00e9 de plus en plus syst\u00e9matiques, particuli\u00e8rement pour traiter l&rsquo;importance de facteurs comme la probabilit\u00e9 de succ\u00e8s, tr\u00e8s biais\u00e9e car influenc\u00e9e par les chercheurs, devraient \u00eatre utilis\u00e9s pour stimuler des discussions au sein de la communaut\u00e9 de planification de recherche.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div> <\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Photo Credit: pixabay.com La conduite de cette \u00e9valuation des priorit\u00e9s a men\u00e9 \u00e0 l'estimation des b\u00e9n\u00e9fices \u00e9conomiques pour les diff\u00e9rentes options de recherche. En m\u00eame temps, nous avons calcul\u00e9 d'autres indicateurs de performance comme la superficie et le nombre des b\u00e9n\u00e9ficiaires probablement touch\u00e9s par la recherche (par r\u00e9gion) ainsi que la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9...","protected":false},"author":12,"featured_media":122,"parent":148,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-420","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>7. Limites et le\u00e7ons tir\u00e9es - RTB Banana Research Priorities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7. Limites et le\u00e7ons tir\u00e9es - RTB Banana Research Priorities\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RTB Banana Research Priorities\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-14T16:42:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/02\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/fr\\\/outil-de-renforcement-des-capacites\\\/7-limites-et-lecons-tirees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/fr\\\/outil-de-renforcement-des-capacites\\\/7-limites-et-lecons-tirees\\\/\",\"name\":\"7. Limites et le\u00e7ons tir\u00e9es - RTB Banana Research Priorities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/fr\\\/outil-de-renforcement-des-capacites\\\/7-limites-et-lecons-tirees\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/fr\\\/outil-de-renforcement-des-capacites\\\/7-limites-et-lecons-tirees\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2018\\\/02\\\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-14T16:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-14T16:42:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/fr\\\/outil-de-renforcement-des-capacites\\\/7-limites-et-lecons-tirees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/fr\\\/outil-de-renforcement-des-capacites\\\/7-limites-et-lecons-tirees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/fr\\\/outil-de-renforcement-des-capacites\\\/7-limites-et-lecons-tirees\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2018\\\/02\\\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2018\\\/02\\\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg\",\"width\":300,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/fr\\\/outil-de-renforcement-des-capacites\\\/7-limites-et-lecons-tirees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Outil de renforcement des capacit\u00e9s\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/fr\\\/outil-de-renforcement-des-capacites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"7. Limites et le\u00e7ons tir\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/\",\"name\":\"RTB Banana Research Priorities\",\"description\":\"Just another RTB-CGIAR Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rtb.cgiar.org\\\/rtb-bananaresearchpriorities\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"7. Limites et le\u00e7ons tir\u00e9es - RTB Banana Research Priorities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"7. Limites et le\u00e7ons tir\u00e9es - RTB Banana Research Priorities","og_url":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/","og_site_name":"RTB Banana Research Priorities","article_modified_time":"2019-02-14T16:42:55+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/02\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/","url":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/","name":"7. Limites et le\u00e7ons tir\u00e9es - RTB Banana Research Priorities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/02\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg","datePublished":"2019-02-14T16:25:57+00:00","dateModified":"2019-02-14T16:42:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/02\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/02\/csm_Pixabay-limitations_adc820e0de.jpg","width":300,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/7-limites-et-lecons-tirees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Outil de renforcement des capacit\u00e9s","item":"http:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/outil-de-renforcement-des-capacites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"7. Limites et le\u00e7ons tir\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/#website","url":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/","name":"RTB Banana Research Priorities","description":"Just another RTB-CGIAR Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rtb.cgiar.org\/rtb-bananaresearchpriorities\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}